LiveTV - прямые видео трансляции
 

Например:  Ksw  football  golf  BarcelonA  Ufc
ТРАНСЛЯЦИИ   РЕЗУЛЬТАТЫ ON-LINE  (АРХИВ)   ВИДЕО АРХИВ  
Зарегистрироваться
Войти
 
  РУС
ENG
DEU
Зарегистрируйтесь – получите все возможности
После регистрации вы сможете участвовать в конкурсах, дискутировать с другими пользователями, получать информацию об интересующих вас командах и настроить сайт по собственному вкусу.

Больше не показывать эту подсказку
ФОРУМ   КОНТАКТЫ
Новость часа – теннис, сегодня, 22:53
Хачанов вышел в третий круг турнира в Мадриде
Игры ваших любимых команд  
Для отображения этого блока необходимо пройти регистрацию или авторизоваться
Лучшие прогнозы ставок

Сейчас нет рекомендуемых ставок.
   Установленное время 23:18 (UTC +3)
Как зайти на LiveTV в России?
Способ 1: новый домен livetv780.me
Способ 2: подробная инструкция
Способ 3: Telegram канал LiveTV

ФутболХоккейБаскетболТеннисВолейбол
Бокс/борьбаГонкиЗимние виды (трансляций нет)Летние виды
Топ матчи LIVE
Хоккей. НХЛ Айлендерс – Каролина
  2:1
21:00 (НХЛ)
Футбол. Германия. 2-я бундеслига Шальке 04 – Фортуна Д
  1:1
21:30 (Германия. 2-я бундеслига)
Гандбол. Германия. Бундеслига Мельзунген – Фюхсе Берлин
  30:28
21:30 (Германия. Бундеслига)
Волейбол. Италия. Серия А Пауэр Волей – Трентино
  2:1
21:30 (Италия. Серия А)
Футбол. Италия. Серия А Лацио – Эллас Верона
  1:0
21:45 (Италия. Серия А)
Баскетбол. Испания. АБК Лига Паленсия – Баскония
  72:76
21:45 (Испания. АБК Лига)
Баскетбол. Испания. АБК Лига Жирона – Бильбао
  59:48
21:45 (Испания. АБК Лига)
Баскетбол. Испания. АБК Лига Гран-Канария – Ховентут
  73:63
21:45 (Испания. АБК Лига)
Футбол. Англия. Премьер-лига Астон Вилла – Челси
  2:0
22:00 (Англия. Премьер-лига)
Футбол. Испания. Примера Дивизион Атлетико Мадрид – Атлетик Бильбао
  1:1
22:00 (Испания. Примера Дивизион)
Футбол. Франция. Лига 1 ПСЖ – Гавр
  1:2
22:00 (Франция. Лига 1)
Футбол. Бразилия. Серия A Васко да Гама – Крисиума
  0:2
22:00 (Бразилия. Серия A)
Баскетбол. НБА Нью-Орлеан – Оклахома
  38:40
22:30 (НБА)
Футбол. Португалия. Примейра-лига Гимарайнш – Боавишта
  1:0
22:30 (Португалия. Примейра-лига)
ММА. UFC Рани Яхья – Виктор Генри
 
23:00 (UFC)
сегодня (27 апреля, суббота)
Гольф. DP World Tour Цюрих Классик Нью-Орлеана
 
18:00 (DP World Tour)
Бильярд. Пул Мировой Мастерс
 
20:00 (Пул)
Дартс. PDC Европейский Тур
 
20:00 (PDC)
Гонки. NASCAR XFINITY Series БетРиверс 200
 
20:30 (NASCAR XFINITY Series)
Теннис. ATP Челленджер. Саванна Александер Ричард – Дмитрий Попко
20:55 (ATP Челленджер. Саванна)
Хоккей. НХЛ Айлендерс – Каролина
  2:1
21:00 (НХЛ)
Бокс. Бокс Питер Макгрейл – Марк Лич
 
21:00 (Бокс)
Футбол. Сербия. Суперлига Железничар Панчево – Раднички Ниш
21:00 (Сербия. Суперлига)
Футбол. Польша. Экстракласа Видзев Лодзь – Ракув
21:00 (Польша. Экстракласа)
Футбол. Саудовская Аравия. Про-лига Аль-Халидж – Аль-Наср
21:00 (Саудовская Аравия. Про-лига)
Футбол. Уругвай. Примера Дивизион Серро Ларго – Бостон Ривер
21:00 (Уругвай. Примера Дивизион)
Футбол. Перу. Лига 1 Спорт Бойз – Унион Комерсио
21:00 (Перу. Лига 1)
Хоккей. Швейцария. Национальная лига Лозанна – Цюрих Лайонс
  5:3
21:00 (Швейцария. Национальная лига)
Бильярд. Снукер Чемпионат мира 2024
 
21:00 (Снукер)
Хоккей. Товарищеский матч Великобритания – Польша
  1:1
21:00 (Товарищеский матч)
Футбол. Эквадор. Серия А Унив Католика Кито – Кумбайя
21:00 (Эквадор. Серия А)
Баскетбол. Германия. Бундеслига Крайльсхайм – Ульм
21:00 (Германия. Бундеслига)
Баскетбол. Германия. Бундеслига Бамберг – Геттинген
21:00 (Германия. Бундеслига)
Футбол. Марокко. Ботола Про Хассани Агадир – АСФАР
21:00 (Марокко. Ботола Про)
Гандбол. Франция. Стар-лига Монпелье – Сессон Ренн
21:00 (Франция. Стар-лига)
Баскетбол. Хорватия. Премьер-лига Задар – КК Боско
21:00 (Хорватия. Премьер-лига)
Гандбол. Испания. Женщины. Дивизион де Онор Овьедо (Ж) – Эльда Престиджио (Ж)
21:00 (Дивизион де Онор)
Гандбол. Испания. Женщины. Дивизион де Онор Реал Овьедо (Ж) – Эльда Престиджио (Ж)
21:00 (Дивизион де Онор)
Гандбол. Италия. Женщины. Серия А Падова (Ж) – Казальгранде (Ж)
21:00 (Италия. Женщины. Серия А)
Водное поло. Еврокубок Црвена Звезда – Дубровник
21:00 (Еврокубок)
Водное поло. Еврокубок Приморье – Вулиагмени
21:00 (Еврокубок)
Футбол. Бразилия. Лига Паулиста до 20 Португеза СП до 20 – Палмейрас до 20
21:00 (Бразилия. Лига Паулиста до 20)
Футбол. Бразилия. Лига Паулиста до 20 Португеза Сантиста до 20 – Сантос-СП до 20
21:00 (Бразилия. Лига Паулиста до 20)
Футбол. Бразилия. Лига Паулиста до 20 Жувентус СП до 20 – Коринтианс до 20
21:00 (Бразилия. Лига Паулиста до 20)
Футбол. Бразилия. Лига Паулиста до 20 Клуб Витал до 20 – Сан-Паулу до 20
21:00 (Бразилия. Лига Паулиста до 20)
Теннис. ATP. Мадрид Николас Харри – Флавио Коболли
  1:1
21:00 (ATP. Мадрид)
Футбол. Колумбия. Женщины. Лига Агила Санта Фе (Ж) – Инд Медельин (Ж)
21:00 (Колумбия. Женщины. Лига Агила)
Водное поло. Кубок Претендентов Триглав – Галатасарай
21:00 (Кубок Претендентов)
Футбол. Бразилия. Лига Паулиста Б Унион Моги – Атлетико Моги
21:00 (Бразилия. Лига Паулиста Б)
Футбол. Бразилия. Лига Паулиста Б Танаби – Интер ди Бебедоро
21:00 (Бразилия. Лига Паулиста Б)
Футбол. Бразилия. Лига Паулиста Б Арасатуба – Фернандополис
21:00 (Бразилия. Лига Паулиста Б)
Футбол. Бразилия. Лига Паулиста Б Фламенго – Барселона СП
21:00 (Бразилия. Лига Паулиста Б)
Футбол. Бразилия. Лига Паулиста Б Колорадо Кайейрас – Сан-Карлос
21:00 (Бразилия. Лига Паулиста Б)
Футбол. Бразилия. Лига Паулиста Б Мауа – Мантикуейра
21:00 (Бразилия. Лига Паулиста Б)
Теннис. WTA. Мадрид Кори Гауфф (Ж) – Даяна Ястремская (Ж)
21:05 (WTA. Мадрид)
Теннис. ATP. Мадрид Томаш Мачак – Бен Шелтон
21:05 (ATP. Мадрид)
Гонки. Порше Кубок Порше Бразилии
21:10 (Порше)
Футбол. Словения. Первая лига Домжале – Марибор
21:15 (Словения. Первая лига)
Хоккей. Женщины. Чемпионат Мира. 1-й дивизион А Австрия (Ж) – Нидерланды (Ж)
 
21:25 (1-й дивизион А)
Футбол. Германия. 2-я бундеслига Шальке 04 – Фортуна Д
  1:1
21:30 (Германия. 2-я бундеслига)
Футбол. Ирландия. 1-й дивизион Лонгфорд Таун – Уэксфорд
  1:2
21:30 (Ирландия. 1-й дивизион)
Футбол. Швейцария. Кубок Сьон – Лугано
  0:2
21:30 (Швейцария. Кубок)
Гандбол. Германия. Бундеслига Мельзунген – Фюхсе Берлин
  30:28
21:30 (Германия. Бундеслига)
Футбол. Аргентина. Примера Насьональ Альмагро – Альмиранте Браун
 
21:30 (Аргентина. Примера Насьональ)
Волейбол. Италия. Серия А Пауэр Волей – Трентино
  2:1
21:30 (Италия. Серия А)
Волейбол. Италия. Женщины. Серия А Скандиччи (Ж) – Конельяно (Ж)
 
21:30 (Италия. Женщины. Серия А)
Баскетбол. Великобритания. Женщины. ВББЛ Ньюкасл Иглз (Ж) – Манчестер Мет Мистикс (Ж)
 
21:30 (Великобритания. Женщины. ВББЛ)
Гандбол. Италия. Серия А. Серебро Колонье – Сан-Ладзаро
 
21:30 (Италия. Серия А. Серебро)
Футбол. Италия. Серия А Лацио – Эллас Верона
  1:0
21:45 (Италия. Серия А)
Футбол. Бельгия. Про-лига Гент – Вестерло
  3:2
21:45 (Бельгия. Про-лига)
Баскетбол. Испания. АБК Лига Паленсия – Баскония
  72:76
21:45 (Испания. АБК Лига)
Баскетбол. Испания. АБК Лига Жирона – Бильбао
  59:48
21:45 (Испания. АБК Лига)
Баскетбол. Испания. АБК Лига Гран-Канария – Ховентут
  73:63
21:45 (Испания. АБК Лига)
Баскетбол. Хорватия. Премьер-лига Дубровник – Шибеник
  82:61
21:50 (Хорватия. Премьер-лига)
Футбол. Англия. Премьер-лига Астон Вилла – Челси
  2:0
22:00 (Англия. Премьер-лига)
Футбол. Испания. Примера Дивизион Атлетико Мадрид – Атлетик Бильбао
  1:1
22:00 (Испания. Примера Дивизион)
Футбол. Франция. Лига 1 ПСЖ – Гавр
  1:2
22:00 (Франция. Лига 1)
Футбол. Чили. Примера Дивизион Депортес Копьяпо – Универсидад Католика
  0:0
22:00 (Чили. Примера Дивизион)
Футбол. Англия. Чемпионшип Халл Сити – Ипсвич Таун
  1:2
22:00 (Англия. Чемпионшип)
Футбол. Бразилия. Серия A Васко да Гама – Крисиума
  0:2
22:00 (Бразилия. Серия A)
Регби-союз. URC Дрэгонс – Коннахт
  17:24
22:00 (URC)
Баскетбол. Босния и Герцеговина. Премьер-Лига Борац – Слобода Тузла
 
22:00 (Премьер-Лига)
Гандбол. Женщины. Кубок Европы ЕГФ Эльче (Ж) – Гран-Канария (Ж)
  21:15
22:00 (Женщины. Кубок Европы ЕГФ)
Регби-союз. Франция. Топ 14 Клермон – Стад Франсе
  29:13
22:05 (Франция. Топ 14)
Теннис. ATP Челленджер. Консепсьон. Пары Ватанабэ / Юзуки – Стивенсон / Харпер
 
22:05 (Пары)
Бейсбол. МЛБ Торонто – ЛА Доджерз
 
22:07 (МЛБ)
Баскетбол. НБА Нью-Орлеан – Оклахома
  38:40
22:30 (НБА)
Футбол. Португалия. Примейра-лига Гимарайнш – Боавишта
  1:0
22:30 (Португалия. Примейра-лига)
Гонки. Indy Car Гран-При Лонг-Бич
 
22:30 (Indy Car)
Футбол. Португалия. Лига 3 Анадия – Канелаш
  0:0
22:30 (Португалия. Лига 3)
Футбол. Аргентина. Примера Насьональ Патронато – Тальерес Ремедиос
  1:1
22:35 (Аргентина. Примера Насьональ)
Теннис. ATP. Мадрид Кэмерон Норри – Жоао Фонсека
 
22:35 (ATP. Мадрид)
Теннис. ATP. Мадрид Миомир Кецманович – Каспер Рууд
 
22:45 (ATP. Мадрид)
Футбол. Перу. Лига 1 Кахамарка – Атлетико Грау
  0:0
23:00 (Перу. Лига 1)
Футбол. Бельгия. Про-лига Зюлте Варегем – Ломмель
 
23:00 (Бельгия. Про-лига)
Футбол. Бразилия. Серия B КРБ – Амазонас
  0:0
23:00 (Бразилия. Серия B)
Футбол. Бразилия. Серия B Пайсанду – Ботафого-СП
  0:0
23:00 (Бразилия. Серия B)
Хоккей. США. АХЛ Шарлотт Чекерс – Хартфорд Вулф Пэк
  1:0
23:00 (США. АХЛ)
Футбол. Чили. Кубок Комунал Кабреро – Депортес Иберия
  1:0
23:00 (Чили. Кубок)
Футбол. Чили. Кубок Чимбаронго – Сантьяго Сити
  0:0
23:00 (Чили. Кубок)
Футбол. Венесуэла. Примера Дивизион Депортиво Ла Гуайра – Универсидад Сентраль
  0:0
23:00 (Венесуэла. Примера Дивизион)
Футбол. Марокко. Ботола Про Олимпик Сафи – Иттихад Танжер
  0:0
23:00 (Марокко. Ботола Про)
Футбол. США. USL Чарльстон Бэттери – Лас-Вегас Лайтс
  1:0
23:00 (США. USL)
Футбол. Канада. Премьер-лига Фордж – Валоур
  0:0
23:00 (Канада. Премьер-лига)
ММА. UFC Рани Яхья – Виктор Генри
 
23:00 (UFC)
Бейсбол. МЛБ НЙ Метс – Сент-Луис
 
23:05 (МЛБ)
Бейсбол. МЛБ Балтимор – Окленд
 
23:05 (МЛБ)
Бейсбол. МЛБ Техас – Цинциннати
 
23:05 (МЛБ)
Бейсбол. МЛБ Майами – Вашингтон
 
23:10 (МЛБ)
Бейсбол. МЛБ Бостон – Чикаго Кабс
 
23:10 (МЛБ)
Баскетбол. Бразилия. НББ Бауру – Пато
  8:9
23:10 (Бразилия. НББ)
Футбол. Эквадор. Серия А Либертад – Оренсе
23:30 (Эквадор. Серия А)
Футбол. Колумбия. Примера Б Кукута Депортиво – Интернасьональ Пальмира
23:30 (Колумбия. Примера Б)
Футбол. Колумбия. Женщины. Лига Агила Интер. Пальмира – Депортиво Кали (Ж)
23:30 (Колумбия. Женщины. Лига Агила)
Теннис. ATP Челленджер. Саванна Максим Жанвье – Андрес Андраде
23:30 (ATP Челленджер. Саванна)
завтра (28 апреля, воскресенье)
Хоккей. НХЛ Тампа-Бэй – Флорида
0:00 (НХЛ)
Футбол. Бразилия. Серия B Америка Минейро – Новоризонтино
0:00 (Бразилия. Серия B)
Футбол. Аргентина. Примера Насьональ Нуэва Чикаго – Атлетико Митре
0:00 (Аргентина. Примера Насьональ)
Футбол. Бразилия. Лига Паулиста 3 Вотупорангуенше – Гремио Баруэри
0:00 (Бразилия. Лига Паулиста 3)
показать все      

Футбол футбол    

прямая трансляция   Гранада – Атлетико Мадрид

матч окончен – счёт 1:2 		 
  Испания. Примера Дивизион. 23-й тур. Начало 13 февраля 2021 в 16:00.
Это архивная трансляция. Перейти к списку актуальных трансляций

Результат игры – 1:2 (0:0).
LiveTV заблокирован в России! Поделитесь ссылкой >
 
   


Обзор матча
9623 просмотров


0:1 – Маркос Льоренте
3924 просмотров


1:1 – Янхель Эррера
3391 просмотров


1:2 – Анхель Корреа
3336 просмотров


Подробный обзор матча
4035 просмотров


Запись матча
1863 просмотров


 
Для добавления комментария необходимо пройти регистрацию или авторизоваться.


Обновить комментарии новые сообщения не отслеживаются (почему?)
В целях снижения избыточной нагрузки на сервер система уведомления о новых сообщениях включается только для зарегистрированных пользователей для комментариев к трансляциям, которые начнутся не позднее чем через час и отключается, если трансляция окончилась более полутора часов назад.

  YuRcHiK; ()    T-800  13 февраля 2021, 18:06   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
это николаичь на стриме по средине?)

  T-800 13 февраля 2021, 17:50   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
стрим с ветки
https://youtu.be/MXMRDnMLRWs

  Жмышенко 228 ОМБр 13 февраля 2021, 17:46   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
он 7 мячей забил за 4 матча, все норм

  Е75 13 февраля 2021, 17:45   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Суарес клоун ты уругвайский.

  Е75    ПатриоT  13 февраля 2021, 17:38   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Я про сегодня.Он реально тупит сегодня весь матч.

  Дмитрий 13 февраля 2021, 17:37   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
в этом сезоне Атлетико даже интересно смотреть более-менее атакующе играют

  Жмышенко 228 ОМБр 13 февраля 2021, 17:35   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
изи

  ПатриоT    Е75  13 февраля 2021, 17:30   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
да он топ

  ПатриоT 13 февраля 2021, 17:30   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
20 мин на один гол

  zenitoman 13 февраля 2021, 17:29   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
мда, а так был близок П2

  Е75 13 февраля 2021, 17:29   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Суарес задрал тупить клоун уругвайский.

  ПатриоT 13 февраля 2021, 17:29   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
РЕАЛ ; БАРСЕЛОНА топят за Гранаду

  ПатриоT 13 февраля 2021, 17:28   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ТБ 2,5

  Е75 13 февраля 2021, 17:28   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Идиото потентато Мадридо.

  Жмышенко 228 ОМБр 13 февраля 2021, 17:26   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
1-1

  Манкунианец 13 февраля 2021, 17:24   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
атлетико то есть

  Georg_Holm 13 февраля 2021, 17:23   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
гоооол

  Манкунианец 13 февраля 2021, 17:22   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
1-0 итог. Гранада

  Андрей 60 13 февраля 2021, 17:22   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Атлетик сейчас забьет

  Е75 13 февраля 2021, 17:21   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Суарес удак ты кривоногий.

  Ghost    Georg_Holm  13 февраля 2021, 17:21   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Они кубок позорно слили. Сейчас они будут сползать вниз.

  Georg_Holm 13 февраля 2021, 17:20   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  

давайте, Атлетико, берите 3 очка. Искренне хочется чемпионства.

  Е75 13 февраля 2021, 17:18   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Кончита!

  Вадим.Казань 13 февраля 2021, 16:58   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Гранада – Атлетико Мадрид Поб 2 (осн. время) 2.00

  Е75 13 февраля 2021, 16:58   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Гранада 2-0.


  страницы       последняя      1         номер    




Как смотреть прямые трансляции? Как смотреть онлайн трансляции?
инструкция и описание SopCast
Гранада Атлетико Мадрид
Составы команд на игру:
13. Руи Силва (G)
20. Димитри Фулкье
20. Хесус Вальехо
06. Герман
22. Домингуш Дуарте
15. Карлос Нева
19. Анхель Монторо
33. Кенеди
08. Ян Этеки
11. Дарвин Мачис
23. Хорхе Молина
13. Ян Облак (G)
15. Стефан Савич
18. Фелипе
22. Марио Эрмосо
10. Анхель Корреа
06. Коке
21. Янник Карраско
14. Маркос Льоренте
08. Сауль
04. Жофрей Кондогбья
09. Луис Суарес
подробности
Голы:
Янхель Эррера   '66
 Маркос Льоренте   '63
Анхель Корреа   '74



Турнирная таблица Испания. Примера Дивизион.
все таблицы     календарь игр
    И В Н П Рм О
1 Атлетико Мадрид 38 26 8 4 67 / 25 86
2 Реал Мадрид 38 25 9 4 67 / 28 84
3 Барселона 38 24 7 7 85 / 38 79
4 Севилья 38 24 5 9 53 / 33 77
5 Реал Сосьедад 38 17 11 10 59 / 38 62
6 Бетис 38 17 10 11 50 / 50 61
7 Вильярреал 38 15 13 10 60 / 44 58
8 Сельта 38 14 11 13 55 / 57 53
9 Гранада 38 13 7 18 47 / 65 46
10 Атлетик Б 38 11 13 14 46 / 42 46
11 Осасуна 38 11 11 16 37 / 48 44
12 Кадис 38 11 11 16 36 / 58 44
13 Валенсия 38 10 13 15 50 / 53 43
14 Леванте 38 9 14 15 46 / 57 41
15 Хетафе 38 9 11 18 28 / 43 38
16 Алавес 38 9 11 18 36 / 57 38
17 Эльче 38 8 12 18 34 / 55 36
18 Уэска 38 7 13 18 34 / 53 34
19 Вальядолид 38 5 16 17 34 / 57 31
20 Эибар 38 6 12 20 29 / 52 30


Турнирная таблица Последние новости клубов
Гранада и Атлетико Мадрид
  Мадридский Атлетико всухую обыграл Осасуну
  Сельта поделила очки с Алавесом
  Анчелотти: "Когда команда не делает то, что должна,...
  Витсель: "Карраско в Аль-Шабабе? Конечно, мы едем в...
  Атлетико - Реал Мадрид. "Матрасники" довольно...


Последние игры между соперниками Последние игры между соперниками
сравнить соперников
13/02 Гранада 1:2 Атлетико Мадрид видео  
27/09 Атлетико Мадрид 6:1 Гранада видео  
08/02 Атлетико Мадрид 1:0 Гранада видео  










ОБСУЖДЕНИЯ НА ФОРУМЕ
люди выбрали модератора
последнее сообщение 23 часов назад
Что произходит ?
последнее сообщение 5 день назад
легкая атлетика
последнее сообщение 5 день назад
РЕКЛАМА

 
      Пользовательское соглашение         Правила поведения         Для вебмастеров         Рейтинг ФИФА Наверх   
 
Нашли ошибку?
Давайте ее исправим!
Мобильная версия
m.livetv780.me
© 2006-2024 LiveTV. Все права защищены.
Все названия и логотипы клубов и каналов принадлежат их владельцам.